Arabe

Régulièrement, des voix s’élèvent contre l’idée de favoriser l’apprentissage de l’arabe par les petits musulmans de France, au prétexte que cela ne peut qu’inciter au communautarisme et nuire à leur intégration. Mais c’est tout le contraire.
Des petits Hollandais, des petits Allemands et surtout beaucoup de petits Britanniques sont scolarisés en France parce que leurs parents ont choisi de vivre dans notre pays. Quelle langue croyez-vous qu’ils parlent à la maison ? Dans ces cas-là, considère-t-on le bilinguisme comme un inconvénient ou un avantage ? Je pense qu’aujourd’hui la plupart des petits Français juifs apprennent l’hébreu car, dans le climat actuel, ils ne sont pas sûrs d’avoir envie de passer toute leur vie en France. A-t-on jamais suggéré que lire la Bible en hébreu pouvait favoriser le séparatisme ?
L’arabe est (et a toujours été) une langue très importante, parlée par 300 à 400 millions de personnes réparties dans une douzaine de pays dont certains économiquement très dynamiques et en recherche de main-d’œuvre qualifiée.
Considérer que le bilinguisme n’est un atout que si ça ne concerne pas l’arabe, cela relève d’un profond mépris et d’une volonté de ségrégation vis-à-vis de gens qui ne souhaitent pas oublier leur culture et leurs racines, et c’est leur faire un procès d’intention que de prétendre que lire leurs textes sacrés dans leur langue d’origine fera d’eux des islamistes, alors qu’il est, au contraire, avéré que les apostats sont des gens qui ont bien lu le Coran et en donc compris toutes les incohérences.