Jargon
J’ai une énorme admiration pour les athlètes paralympiques. Les efforts fournis par ces personnes sont époustouflants et dignes d’éloges. Mais seraient-ils moins bons si on disait qu’ils sont handicapés plutôt qu’« en situation de handicap » ? Je m’explique : j’ai entendu, voici quelques jours, l’interview d’une dame qui nous a infligé, pendant plusieurs minutes, « en situation de handicap » et « en capacité de ». Au bout de deux minutes, les allitérations sur le son S rendaient son discours inaudible, d’autant que sa diction était très rapide. Alors je réitère ma question. pourquoi ne pas dire, tout simplement, « handicapés » plutôt qu’« en situation de handicap » ?
PS : tiens, comme je suis « en situation de faim », je vais voir si je pourrais être « en capacité de » trouver quelque chose à grignoter !
Laisser un commentaire